Authorization for the Operation of a Spring Section

The managing bodies that intend to activate, in the territory of the Municipality of Milan, a Spring Section in a nursery school or nursery must present the Municipal Administration with the Operation Authorization Request.

The manager must guarantee:

  • access to the service for children aged between 24 and 36 months who turn two years of age on a date between 1 January and 31 December of the reference school year. For children who turn 24 months of age between 1 September and 31 December, admission to attendance is fixed at the age of two;
     
  • suitability of rooms and spaces from a functional and safety point of view, compliant with regional rules and municipal regulations in force on the subject, and which respond to the different needs of children aged between two and three years, in particular: reception, rest, play, nutrition, personal care, etc.;
     
  • setting up spaces with furnishings, materials, internal and external structures, capable of qualifying the educational environment as a context of life, relationships and learning;
     
  • flexible operating hours responsive to the different needs of users and the quality of service provision, between a minimum of 5 and a maximum of 8 hours per day;
     
  • numerical ratio between educational staff and children not exceeding 1:10 defined, however, taking into account the age of the children, the hourly extension of the service, the size of the group and the characteristics of the educational project;
     
  • limited size of the homogeneous age group which can vary between a minimum of 10 and a maximum of 20 children based on the educational and organizational model adopted. The minimum number of children can be waived up to n. 5 units for educational institutions located in specific territorial areas such as, for example, mountain municipalities, small islands and small municipalities belonging to communities lacking educational structures for early childhood;
     
  • preparation of a consultancy, technical assistance, pedagogical coordination, monitoring and evaluation program that guarantees the complete reliability from an educational point of view of the new service launched;
     
  • use of professionally suitable educational staff, for the specific age group of children, with particular attention to the support of children with disabilities included in the section, in compliance with the provisions of the National Framework Agreement of 1 August 2013;
     
  • specificity of the educational project in which educational continuity with the relevant educational structures dedicated to children from 0 to 6 years is highlighted and also through forms of availability for staff training.

Possession of the aforementioned requirements is an essential condition for the authorization to operate the spring sections, for the continuation of their activity and for the consequent disbursement of the public contribution.

To submit the request for authorization to operate, the Manager must comply with what is reported below.

Commissioning procedure

  1. submission of the authorization request, using the attached forms;
  2. the Territorial Services Monitoring and Control Unit verifies the completeness of the declaration and of what is signed, in relation to the requirements possessed, as well as the presence of the certificates relating to the subjective requirements, and in the case of a new opening, carries out an inspection of the premises used;
  3. issuing of the operating authorization provision.

Log in to the service

If you have a certified email address, write an email to: ed.autorizzazione.controlli@postacert.comune.milano.it attaching the required forms.

To request authorization to operate a Primavera Section, submit the required forms to the office:

City of Milan
Education Directorate
Monitoring, Control and Collection Area for Educational Services
Territorial Services Monitoring and Control Unit
via Porpora, 10 – 20131 Milan
opening hours: by appointment only, Monday to Friday from 9:00 to 12:30

To request authorization to operate a Primavera Section, send via ordinary or registered mail with return receipt the forms provided at the following address:

City of Milan
Education Directorate
Monitoring, Control and Collection Area for Educational Services
Territorial Services Monitoring and Control Unit
via Porpora, 10 – 20131 Milan

To request further information on this service call the following numbers:
02 884.62665 / 62737 / 62648

Normative References

Agreements reached in the Joint Conference on 14 June 2007, 20 March 2008, 29 October 2009, 7 October 2010, 1 August 2013 and 27 July 2017

Decree no. 37 of the Ministry of Education of 10 April 2008

Updated: 23/05/2023