Institutional portal - Municipality of Milan

from 11.00pm to 12.30pm - Teams mode connection
Joint Council Commission for Tourism-Territorial Marketing-Wellbeing-Sport-Leisure and the Milan Cortina 2026 Olympics (Chaired by Councilor Fumagalli MarcoCarlo and Councilor Abbiati Gabriele)
Agenda: Presentation of the Commission; Verification of the state of the art of the organizational process and systems in view of the event; Operational planning for the next few months.

Participants:

• Councilor for Sport, Tourism: Roberta Guaineri;
• Director of the Civic Services, Participation and Sport Area: Andrea Zuccotti

OUTCOME:

The Sports Councilor took stock of the state of the art of the organization of the "Milan-Cortina 2026" Winter Olympic Games, then responding exhaustively to the questions posed in this regard by the Councillors.

from 13.00pm to 14.30pm - Teams mode connection
Council Commission Subcommittee on Prisons, Penalties and Restrictions (Chaired by Councilor Pirovano Anita)
Agenda: Update on the Opera Prison situation.

Speakers:

•  the Director Dr. Silvio Di Gregorio
•  dr. Pizzuto - Pedagogical Area
•  Dr. Cornalba - Healthcare Director
•  dr. Fusco - Department Commander

 Participants:

• the Regional Superintendent Dr. Pietro Buffa
• the Guarantor Dr. Francesco Maisto
• for Observatory secretary - Corrado Mandreoli
• for the Bar Association - lawyer Alessandro Bastianello
• for Criminal Chamber - lawyer Michele Iudica
• Cecco Bellosi - Coop Il Gabbiano 

OUTCOME:

The Director of the Opera prison illustrated the current situation of the Institute and described the next steps that will be taken. The guests reported on the interventions included in their area of ​​competence and highlighted some aspects that, in their opinion, need to be resolved and invited the Management and the Regional Superintendent to act to remove the obstacles. The management of the prison has underlined that its work is always aimed at maximum protection of the health and safety of prisoners and guaranteed that it will be their responsibility to further facilitate communication with the parties involved.

from 14.30 pm to 16.00 pm - Teams mode connection
Council Commission for Education, Education, University-Research (Chaired by Councilor Pontone Marzia)
Agenda: Presentation of Resolution no. 62/2021: Recognition of an off-balance sheet debt pursuant to art.194, paragraph 1, letter. a), Legislative Decree 267/2000 for the amount of €73.901,46 in favor of the CdO Piazza del Lavoro Association of Milan (MI), including interest and legal expenses, to settle the "Made in Milan" - IV Childhood and Adolescence Plan pursuant to law 285/97 in execution of the injunction decree no. 13394/2020 of 07/08/2020 (RG 21245/2020) of the Ordinary Court of Milan.

The Director of the School and Educational Services Area will be present: Sabina Banfi.

OUTCOME:

In the presence of the Director of the Education Sector - School and Educational Services Area, resolution no. was presented. 62/2021, containing off-balance sheet debts due to legal costs and interest, upon injunction of the Ordinary Court of Milan, as well as the balance of the "Made in Milan" project. During the session, the phases of the story dating back 10 years ago were retraced, the conclusion of which was formalized with the act which was the subject of the session itself.

from 17.30pm to 19.00pm - Teams mode connection
Joint Council Commission on Innovation, Transparency, Digital Agenda, Civil Status and Anti-Mafia (Chaired by Councilor Arienta Alice and Councilor Gentili David)
Agenda: Continuation Update Three-year plan for the prevention of corruption and transparency.

Fabrizio Dall'Acqua, General Secretary - Responsible for the prevention of corruption, transparency and integrity, will be present.

OUTCOME:

The General Secretary, Responsible for the prevention of corruption, for transparency and integrity, updated the Councilors on the disciplinary proceedings for facts connected to corruption events and violations of the code of conduct, simple and generalized civic access, requests for review and the role of the Public Administration in the anti-money laundering system, then fully responding to the questions posed by them.

from 16.00pm to 17.30pm - CANCELLED
Urban Planning-Private Construction Council Commission, Milanese Agricultural System (Chaired by Councilor Ceccarelli Bruno)
Agenda: Further information regarding RESOLUTION no. 95/2021 "Provisions relating to abandoned buildings with critical issues pursuant to art. 40 bis of Regional Law 11 March 2005 n. 12 and subsequent amendments and provisions relating to the recovery of existing ground floors pursuant to art. 8 of Regional Law November 26, 2019, no. 18."

The following will participate in the work of the Commission:

• Councilor Pierfrancesco Maran,
• the architect Simona Collarini,
• the architect Marino Bottini.

OUTCOME:

from 17.30pm to 19.00pm - Teams mode connection
Joint Council Commission on Policies for Labour, Economic Development, Productive Activities, Trade, Human Resources, Fashion, Design and Suburbs (Presided by Councilor Specchio Laura and Councilor Osculati Roberta)
Agenda:  "The commitment of the Municipality of Milan to support businesses during the crisis due to Covid-19".

There will be:

• Councilor Cristina Tajani;
• the dr. Annibale D'Elia Program Director Econ innovation. and Business Support.

OUTCOME:

The Councilor for Labor Policies, Productive Activities, Commerce and Human Resources, as well as the Director of the Economic Innovation and Business Support Project Directorate, illustrated to the Commission the measures taken by the Municipality of Milan for the provision of economic contributions to of businesses during the crisis due to the health emergency. They therefore responded to the requests for information formulated by the Councilors regarding civic crowdfunding, tax and rent relief, the decrease in female employment and the resources put in place to support micro businesses and start-ups innovative.

from 13.00pm to 14.30pm - Teams mode connection
Joint Council Commission on Equal Opportunities-Civil Rights and Social Policies and Services for Health, Volunteering (Chaired by Councilor De Marchi Diana and Councilor Vasile Angelica)
Agenda: Presentation: Mama Chat – the first online help desk in Europe. They will speak:

• Marco Menconi - President of the Mama Chat Association
• Margherita Fioruzzi – Founder of the Mama Chat Association
• Paola Gonella – President of the La Consapevolezza di Venere ONLUS Association
• Ilaria Urzini – Vice President of the La Consapevolezza di Venere ONLUS Association

OUTCOME:

During the meeting, two associations: "Mama Chat" and "Awareness of Venus" were able to illustrate the activities they carry out to combat gender violence. In particular, the first works mainly online with psychologists who, through a chat, offer support to women in difficulty; the second, however, proceeds by taking charge of the women, after face-to-face interviews and supports them from a legal, psychological and economic point of view. The Councilors expressed their appreciation of the activity carried out by these two associations and suggested integrating with each other and joining the anti-violence network set up by the Municipality of Milan.

from 17.30pm to 19.00pm - Teams mode connection
Council Commission for Security and Social Cohesion, Local Police (Chaired by Councilor Pantaleo Rosario)
Agenda:

1. N.11-2021 Recognition of off-balance sheet debts, pursuant to art. 194 paragraph 1, letter. A) of Legislative Decree 267/2000, deriving from the payment of legal expenses for unfavorable executive judicial measures issued by the judicial authority against the Municipality of Milan in appeals against violations ascertained by the Local Police, by the voluntary ecological guards, by the operators ecological operators Amsa and other public inspectors, for a total of €. 9.504,54. 
2.  N.25-2021 Recognition of off-balance sheet debts, pursuant to art. 194 paragraph 1, letter. A) of Legislative Decree 267/2000, deriving from the payment of legal expenses for unfavorable executive judicial measures issued by the judicial authority against the Municipality of Milan in appeals against violations ascertained by the Local Police, by the voluntary ecological guards, by the operators ecological operators Amsa and other public inspectors, for a total of €. 18.823,17.

There will be:

• the Deputy Mayor - Councilor for Security, Anna Scavuzzo;
• the Deputy Commander of the Local Police, Paolo Ghirardi.

OUTCOME:

The two resolution proposals (n. 11/2021 and n. 25/2021), on the agenda of the session and both concerning low-level off-balance sheet debts for the Municipal Administration, were dismissed by the Commission at the end meeting. A request was also made to convene a Commission session, with a hearing of the Security Councilor, to delve deeper into the recent development of the investigation relating to corruption cases involving some local police officers and employees of the same. sector.