Review of the PGT - Environmental Report - New Plan Document and variations Service Plan and Rules Plan (SEA/Environmental Report)
The deadlines for submitting observations, contributions and suggestions have expired.
The subjects competent in environmental matters, the territorially interested bodies and the functionally interested subjects,
whose presentation of the relevant opinions ends on 6 August 2018,
they can use the PEC address amministrazionepgt@postacert.comune.milano.it
URBAN PLANNING MANAGEMENT
GENERAL URBAN PLANNING AREA
MOBILITY, ENVIRONMENT AND ENERGY DIRECTORATE
ENVIRONMENT AND ENERGY AREA
* * * * * *
NOTICE OF MAKING AVAILABILITY OF THE ENVIRONMENTAL REPORT AND THE NON-TECHNICAL SUMMARY IN THE CONTEXT OF THE STRATEGIC ENVIRONMENTAL ASSESSMENT PROCEDURE (SEA) RELATING TO THE DOCUMENTS OF THE TERRITORIAL GOVERNMENT PLAN (PGT) CONSISTING OF THE NEW PLAN DOCUMENT AND THE VARIANTS OF THE SERVICE PLAN , INCLUDING THE PLAN FOR RELIGIOUS EQUIPMENT, AND THE RULES PLAN.
* * * * * *
Pursuant to art. 14 of Legislative Decree 3 April 2006 n. 152 and subsequent amendments. and articles 2, 4 and 13 of Regional Law 11 March 2005 n. 12 and subsequent amendments.
PLEASE NOTE THAT
with reference to the Strategic Environmental Assessment (SEA) procedure relating to the documents of the Territorial Government Plan constituted by the new Plan Document and the variations of the Service Plan, including the Religious Equipment Plan, and the Rules Plan, the Report Environmental together with the documentation required pursuant to current legislation are made available to the public through publication on the regional SIVAS website and on the website of the Municipality of Milan, as well as deposited for free viewing at the municipal offices in via Cenisio 2 (General Urban Planning Area – Proceeding Authority) and Piazza Duomo 21, 4th floor (Environment and Energy Area – Competent Authority) from 1 June 2018 to 31 July 2018, with the following timetable: Monday to Friday from 10am to 12pm and from 14.30pm at 16pm.
We also inform you that any observations, contributions and suggestions to the Environmental Report and the Non-Technical Summary, as well as to the environmental aspects of the new Plan Document and the variations of the Service Plan, including the Plan for Religious Equipment, and the Plan of Rules must reach the Municipal Administration no later than the peremptory deadline of 12pm on 31 July 2018.
The presentation of any observations or contributions must be carried out online via the website www.comune.milano.it/observationspgt >>
Alternatively, they could be:
- sent by email to the following address:
observationspgt@postacert.comune.milano.it
- deposited in duplicate on plain paper at the Protocol office in via Pirelli n. 30, 12th floor, from Monday to Wednesday from 10am to 12pm or at the Protocolto di Piazza Duomo 21, 4th floor, from Monday to Friday from 9am to 12pm.
This notice is published on the online noticeboard of the Municipality of Milan and is also intended to obtain the opinion of the social and economic parties pursuant to art. 13, paragraph 3, of the Regional Law. 12/2005 and subsequent amendments.
Milan, 01/06/2018
THE AREA DIRECTOR
GENERAL URBAN PLANNING
Arch. Simona Collarini
THE AREA DIRECTOR
ENVIRONMENT AND ENERGY
Arch. Giuseppina Sordi
To access the online service for submitting observations and contributions you must be registered on the Municipality of Milan Portal with a complete profile or use SPID.
- Notice of availability dated 01/06/2018 (pdf - 214.014 KB)
- List of documentation relating to the PGT proposal (pdf - 22.306 KB)
Plan Document
- General report (pdf - 20505.827 KB)
- Implementation rules (pdf - 248.69 KB)
- Table D.01 Draft plan; scale 1:10.000 (1_NO) (pdf - 9955.892 KB)
- Table D.01 Draft plan; scale 1:10.000 (2_NE) (pdf - 9922.37 KB)
- Table D.01 Draft plan; scale 1:10.000 (3_SE) (pdf - 8432.413 KB)
- Table D.01 Draft plan; scale 1:10.000 (4_SO) (pdf - 8457.878 KB)
- Table D.02 Landscape sensitivity map; scale 1:20.000 (pdf - 9206.739 KB)
- Annex 1: Landscape Contents of the Plan, Municipal Ecological Network and Urban Green and Space System... (pdf - 12884.068 KB)
- Laboratory Dossier (pdf - 6571.551 KB)
Rules Plan
- Implementation rules (pdf - 574.174 KB)
- Table R.01 Feasibility and geological, hydrogeological and seismic requirements; scale 1:20.000 (1 sheet) (pdf - 18128.827 KB)
- Table R.02 Morphological indications; scale 1:10.000 (1_NO) (pdf - 7059.08 KB)
- Table R.02 Morphological indications; scale 1:10.000 (2_NE) (pdf - 6172.117 KB)
- Table R.02 Morphological indications; scale 1:10.000 (3_SE) (pdf - 6172.553 KB)
- Table R.02 Morphological indications; scale 1:10.000 (4_SO) (pdf - 6718.021 KB)
- Table R.03 Nuclei of ancient formation - Analysis of historical-morphological values; scale 1:2.000 (Analysis_1) (pdf - 3774.239 KB)
- Table R.03 Nuclei of ancient formation - Analysis of historical-morphological values; scale 1:2.000 (Analysis_2) (pdf - 4107.139 KB)
- Table R.03 Nuclei of ancient formation - Analysis of historical-morphological values; scale 1:2.000 (Analysis_3) (pdf - 4187.513 KB)
- Table R.03 Nuclei of ancient formation - Analysis of historical-morphological values; scale 1:2.000 (Analysis_4) (pdf - 4449.012 KB)
- Table R.03 Nuclei of ancient formation - Analysis of historical-morphological values; scale 1:2.000 (Analysis_5) (pdf - 3563.413 KB)
- Table R.03 Nuclei of ancient formation - Analysis of historical-morphological values; scale 1:2.000 (Analysis_6) (pdf - 3592.502 KB)
- Table R.03 Nuclei of ancient formation - Analysis of historical-morphological values; scale 1:2.000 (Analysis_7) (pdf - 3638.684 KB)
- Table R.03 Nuclei of ancient formation - Analysis of historical-morphological values; scale 1:2.000 (Analysis_8) (pdf - 3325.716 KB)
- Table R.04 Nuclei of ancient formation - Types of intervention; scale 1:2.000 (intervention_1) (pdf - 5155.975 KB)
- Table R.04 Nuclei of ancient formation - Types of intervention; scale 1:2.000 (intervention_2) (pdf - 4750.678 KB)
- Table R.04 Nuclei of ancient formation - Types of intervention; scale 1:2.000 (intervention_3) (pdf - 5941.4 KB)
- Table R.04 Nuclei of ancient formation - Types of intervention; scale 1:2.000 (intervention_4) (pdf - 6257.845 KB)
- Table R.04 Nuclei of ancient formation - Types of intervention; scale 1:2.000 (intervention_5) (pdf - 4325.786 KB)
- Table R.04 Nuclei of ancient formation - Types of intervention; scale 1:2.000 (intervention_6) (pdf - 3947.849 KB)
- Table R.04 Nuclei of ancient formation - Types of intervention; scale 1:2.000 (intervention_7) (pdf - 5148.714 KB)
- Table R.04 Nuclei of ancient formation - Types of intervention; scale 1:2.000 (intervention_8) (pdf - 4493.818 KB)
- Table R.05 Administrative and soil protection constraints; scale 1:20.000 (1 sheet) (pdf - 13114.449 KB)
- Table R.06 Protection and safeguard constraints; scale 1:20.000 (1 sheet) (pdf - 25040.309 KB)
- Table R.07 Risks, noise and radar for air navigation; scale 1:20.000 (part_I) (pdf - 14497.042 KB)
- Table R.08 Obstacles and dangers for air navigation; scale 1:20.000 (part_II) (pdf - 14972.997 KB)
- Table R.09 Hydrographic Network - buffer zones and flood risk management plan (PGRA); stairs... (pdf - 13147.914 KB)
- Table R.09 Hydrographic Network - buffer zones and flood risk management plan (PGRA); stairs... (pdf - 11864.954 KB)
- Table R.09 Hydrographic Network - buffer zones and flood risk management plan (PGRA); stairs... (pdf - 9985.506 KB)
- Table R.09 Hydrographic Network - buffer zones and flood risk management plan (PGRA); stairs... (pdf - 11214.477 KB)
- Table R.10 Land Consumption Map; scale 1:20.000 (1 sheet) (pdf - 10963.585 KB)
- Attachment 1: Attribution map of the summary judgment of landscape sensitivity; scale 1:20.000 (1 sheet... (pdf - 16984.872 KB)
- Annex 2: Regulation on hydraulic policing (pdf - 235.159 KB)
- Annex 3: Technical document for companies at risk of a major accident (pdf - 18823.506 KB)
- Annex 4: Explanatory report and guidelines relating to obstacles and dangers for navigation... (pdf - 3309.444 KB)
Service Plan
- Implementation rules and Catalog of public services and of public or general interest (pdf - 330.374 KB)
- Local Identity Units (Sheets, List of services from the Catalogue) - NIL_01_44 (pdf - 37756.746 KB)
- Local Identity Units (Sheets, List of services from the Catalogue) - NIL_45_88 (pdf - 35049.038 KB)
- Local Identity Units (Sheets, List of services from the Catalogue) - NIL_Elenco_Servizi (pdf - 3198.157 KB)
- Table S.01 Existing public services of public or general interest; scale 1:10.000 (1_NO) (pdf - 8332.585 KB)
- Table S.01 Existing public services of public or general interest; scale 1:10.000 (2_NE) (pdf - 7300.27 KB)
- Table S.01 Existing public services of public or general interest; scale 1:10.000 (3_SE) (pdf - 7746.235 KB)
- Table S.01 Existing public services of public or general interest; scale 1:10.000 (4_SO) (pdf - 7851.661 KB)
- Table S.02 The system of urban greenery, mobility infrastructure, social residential construction... (pdf - 7425.923 KB)
- Table S.02 The system of urban greenery, mobility infrastructure, social residential construction... (pdf - 15350.123 KB)
- Table S.02 The system of urban greenery, mobility infrastructure, social residential construction... (pdf - 6457.983 KB)
- Table S.02 The system of urban greenery, mobility infrastructure, social residential construction... (pdf - 7013.743 KB)
- Table S.03 Ecological network and system of urban greenery and open spaces; scale 1:20.000 (1 sheet) (pdf - 8719.197 KB)
Plan for Religious Equipment
- Report and implementing rules (pdf - 508.857 KB)
- PAR table 01 Plan for Religious Equipment; scale 1:20.000 (1 sheet) (pdf - 19223.244 KB)
Geological, hydrogeological and seismic component
- Illustrative report and geological norms (pdf - 8051.427 KB)
- Table G.01 Lithological Map - Surface lithology, hydrography, geomorphology; scale 1:20.000 (1 sheet) (pdf - 20490.2 KB)
- Table G.02 Hydrogeological Map - Hydrogeology, piezometry, public well protection areas; scale 1:20.0... (pdf - 15014.89 KB)
- Table G.03 Local Seismic Hazard - Areas with local seismic hazard - First level of in-depth analysis... (pdf - 16019.035 KB)
- Table G.04 Charter of Constraints - Soil protection constraints; scale 1:20.000 (1 sheet) (pdf - 17086.895 KB)
- Table G.05 Summary Map - Lithological, hydrogeological elements, constraints; scale 1:20.000 (1 sheet) (pdf - 15941.497 KB)
- Table G.06 Geological Feasibility Map - Classification of the municipal territory; scale 1:20.000 (1 sheet... (pdf - 16295.518 KB)
- Declaration (pdf - 220.501 KB)
Strategic Environmental Assessment
External links
Published on: 01/06/2018