Institutional portal - Municipality of Milan

Milan, February 4 2021 - Nell’ambito di un’attività di indagine coordinata dal Procuratore Aggiunto della Repubblica di Milano dott. Eugenio Fusco e diretta dal Sostituto Procuratore della Repubblica dott. Cristian Barilli, svolta congiuntamente da personale della Polizia di Stato e della Polizia Locale di Milano in servizio presso il Pool Antitruffe della Sezione di Polizia Giudiziaria - Procura della Repubblica, nella prima mattinata del 3 febbraio 2021 è stata eseguita un’ordinanza di applicazione della custodia cautelare in carcere, emessa dal Gip dott. Carlo Ottone De Marchi, nei confronti di un soggetto italiano Q.D. (di 54 anni) in relazione ad una grave truffa commessa in danno di persone anziane.

L’attività di indagine che ha portato all’arresto ha avuto origine da una segnalazione telefonica pervenuta nel mese di ottobre 2020. L’indagato Q.D., a partire almeno dal luglio 2019, approfittando di una lunga amicizia familiare nata in quanto vicini di casa, intensificava i propri rapporti con una coppia di anziani coniugi, facendosi consegnare circa 30.000 euro, praticamente i risparmi di una vita.

The scam with which the victims were misled consisted in representing to them the need to make payments to the Judicial Administration to obtain the release of their assets and avoid ending up in prison.

Since it cannot be ruled out that there may be other victims of similar crimes, it is advisable to disseminate the news and the photo of the person responsible for these crimes as widely as possible, in order to identify further episodes and allow other victims to present, once recognized, a report to the competent authorities.

A tal fine, si segnala alle persone che leggendo la notizia riconoscano nelle modalità sopra descritte episodi da loro patiti, l’opportunità di contattare il Pool Antitruffe della Procura di Milano al numero 02.54332703.