AreaC

AREA C

Peage urbain congestion charge – Area C

L'accès des véhicules au centre historique de Milan est limité par un péage urbain (congestion charge), dans une zone appelée Area C, les lundi, mardi, mercredi et vendredi de 7h30 à 19h30, et le jeudi de 7h30 à 18h00. Pour entrer dans cette zone Area C, il convier d’activer un ticket d'entrée, d'une valeur de 5 euros.

Area C, la zone à circulation limitée dans le centre de Milan, est délimitée par la « Cerchia dei Bastioni », l’« enceinte des bastions » . Il y a 43 points d'accès, dont 7 à usage exclusif du transport public, et ces points sont surveillés par des caméras.

Pour entrer dans cette zone Area C, les conducteurs de véhicules doivent acheter et activer un ticket d'entrée. Ce ticket, d’un coût de 5 euros, peut être acheté aux parcmètres, dans les kiosques à journaux, les bureaux de tabac, les Points ATM (la société milanaise de transport public), les distributeurs automatiques de la Banque Intesa Sanpaolo, en ligne sur ce site Internet (www.areac.it) dans la section « Servizi online », par téléphone en appelant le centre d'appels au + 39.02.48684001  et auprès des parcs de stationnement conventionnés.

Le ticket doit être activé jusqu’à minuit le jour suivant l’accès, par l'envoi d'un sms, en appelant le centre d'appels, sur le site Internet www.areac.it ou auprès des bureaux de la Mairie de Milan. Seule exception, le coupon acheté auprès des parcs de stationnement doit être activé avant minuit le jour même de l’accès.

Sont exemptés de paiement : les véhicules à deux roues, les véhicules électriques et, jusqu'à la fin de l'expérimentation, les véhicules hybrides, ceux fonctionnant à méthane, au GPL et au bifuel. Sont également exonérés de ce paiement les véhicules transportant des personnes : handicapées ou soumises  à un traitement vital ou qui doivent se  rendre aux urgences.

L'accès à « Area C » est interdit, pendant les heures de fonctionnement de la mesure, aux véhicules appartenant à la catégorie essence Euro 0, diesel Euro 0, 1, 2 et 3 et aux véhicules de longueur supérieure à 7,5 mètres .

Par ailleurs, et jusqu’à la fin de l'expérimentation  sont autorisés à accéder gratuitement à cette zone, les véhicules des résidents appartenant à la catégorie Euro 3 diesel, ceux dédiés au transport de l’eau, du gaz etc. pour les services publics et pour les particuliers et les autocars touristiques.

Pour plus d'informations: appelez le 02 02 02

Tarifs

Chaque ticket d’entrée dans la zone Area C a une validité d’une journée. Le paiement d’une entrée couvre tous les accès effectués par le même véhicule pendant la journée.

Il existe six types de tickets d'entrée:

  • Journalier : 5 €
  • Journalier«véhicule résident » 2 € (après inscription)
  • Journalier«véhicule de service» : 3 € (après inscription)
  • Journalier«véhicule de service» : 5 € (uniquement après inscription ; il peut être acheté seulement aux parcmètres)
  • Journalier multiple : 30 et 60 euros, avec crédit automatiquement consommé (pour des jours pas nécessairement consécutifs)
  • Dans les parcs de stationnement du centre-ville participants à l’initiative : 13 € pour le ticket d’entrée Area C + 4 heures de stationnement (consécutives). Après la quatrième heure, le coût ne doit pas dépasser 2 € par heure (même pour les voitures exemptées du paiement de Area C).

Le ticket doit être activé le jour même ou jusqu’à minuit le jour suivant l’accès. Attention, les coupons à tarif réduit des parcs de stationnement conventionnés doivent être activés avant minuit le jour même de l’accès. En outre, si les tickets sont activés le jour même, l’accès ne sera pas débité aux titulaires du Telepass et du prélévement automatique et dont ces modalités sont activées.

Les motivations

La mesure Congestion Charge – Area C a le but d’améliorer les conditions de vie pour ceux qui habitent, travaillent, étudient et visitent la ville de Milan. Cette mesure a été conçue afin de:

  • Réduire la circulation des véhicules dans la zone « Cerchia dei Bastioni »;
  • Favoriser le développement du réseau de transport public;
  • Repérer des ressources pour la « mobilité douce » : pistes cyclables, rues piétonnes, Zones 30.. etc.;
  • Améliorer globalement la qualité de la vie urbaine par la réduction du nombre d’accidents, du stationnement sans règles, de la pollution acoustique et environnementale. 

Le transport public

Le but est celui de favoriser l’utilisation du transport public au lieu des voitures privées et de rendre la circulation des véhicules plus aisée, et donc plus rapide. En outre, avec la réduction du nombre de voitures en circulation, il y aura une réduction considérable des émissions polluantes. 

La zone à trafic limité « Cerchia dei Bastioni » est, en Italie, la zone avec le meilleur service de transport public, en étant parcourue par 15 lignes d’autobus (37, 43, 50, 54, 57, 58, 60, 61, 67, 70, 73, 74, 77, 84, 94), 11 de tramway  (1, 2, 3, 4, 12, 14, 15, 16, 23, 24, 27) et 3 lignes de métro (M1, M2 e M3). Ce réseau sera renforcé avec l’entrée en vigueur de la mesure Area C.

Il est possible d’accéder aux plans du transport public en cliquant ici : Plan Centre Ville et Plan du métro.

Pour tous renseignements sur les moyens de transport public et sur les temps de déplacement il est possible d’utiliser le système de calcul GiroMilano: cliquez ici pour planifier votre itinéraire avec GIROMILANO.

La zone 'Cerchia dei Bastioni'

L’Area C correspond à la zone à circulation limitée « Cerchia dei Bastioni » et est délimitée par 43 passages électroniques avec caméra de surveillance, dont 7 sont réservés uniquement à l’accès des moyens de transport public.  

Les caméras de surveillance relèvent le passage du véhicule en entrée et transmettent l’information vers un calculateur qui reconnait le véhicule, le type d’utilisation (résidents, véhicules de service, accès libre) et la valeur du ticket qui s’applique.

L’accès à l’Area C ne correspond pas à l’utilisation des voies réservées. 

Les portes d’accès à la zone “Cerchia dei Bastioni" sont les suivantes :

Tarifs

Chaque ticket d’entrée dans la zone Area C a une validité d’une journée. Le paiement d’une entrée couvre tous les accès effectués par le même véhicule pendant la journée.

Il existe six types de tickets d'entrée:

  • Journalier : 5 €
  • Journalier«véhicule résident » 2 € (après inscription)
  • Journalier«véhicule de service» : 3 € (après inscription)
  • Journalier«véhicule de service» : 5 € (uniquement après inscription ; il peut être acheté seulement aux parcmètres)
  • Journalier multiple : 30 et 60 euros, avec crédit automatiquement consommé (pour des jours pas nécessairement consécutifs)
  • Dans les parcs de stationnement du centre-ville participants à l’initiative : 13 € pour le ticket d’entrée Area C + 4 heures de stationnement (consécutives). Après la quatrième heure, le coût ne doit pas dépasser 2 € par heure (même pour les voitures exemptées du paiement de Area C).

Le ticket doit être activé le jour même ou jusqu’à minuit le jour suivant l’accès. Attention, les coupons à tarif réduit des parcs de stationnement conventionnés doivent être activés avant minuit le jour même de l’accès. En outre, si les tickets sont activés le jour même, l’accès ne sera pas débité aux titulaires du Telepass et du prélévement automatique et dont ces modalités sont activées.

Paiements

  • Débit sur compte courant ou carte de crédit par le biais de Telepass (uniquement pour les véhicules immatriculés en Italie)
  • En espèces : chez les détaillants et aux parcmètres
  • Par carte de crédit : aux parcmètres, sur le site Internet, en appelant le centre d'appels, aux distributeurs automatiques Intesa San Paolo
  • Avec PagoBancomat: aux parcmètres, aux distributeurs automatiques Intesa San Paolo (la liste des parcmètres se trouve en pièce-jointe)
  • Pour les parcs de stationnement participants à l’initiative : le mode de paiement dépend de la structure.
  • Débit sur compte courant par prélévement automatique (En cas d’activation demandée avant le 14/09/2012)

Activation

Pour activer le ticket, doivent être associés le code secret  du titre d’accès et une plaque d’immatriculation, en utilisant l'un des modes suivants:

  • SMS au 339.994.0437 (24 heures sur 24) avec le texte "PIN.targa"
  • Centre d’appels au + 39.02.48684001
  • Sur ce site Internet, dans la section Servizi on line
  • Via Friuli 30, du lundi au vendredi, de 8h00 à 16h00.
  • Seulement pour les résidents: via Beccaria 19 – rez-de-chaussée, du lundi au vendredi, de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 16h00.